A Dívida do Último Lugar
Kaelen, à beira da expulsão por dívidas, é humilhado por Valerius, que confisca seu último artefato de cultivo. Desesperado, Kaelen encontra uma técnica proibida de 'Conversão de Escassez' no Arquivo de Descarte. Ele a utiliza para transformar sua dívida em energia, estabilizando seu núcleo no momento em que o sino da auditoria soa, mas revelando uma assinatura de poder perigosa que atrai a atenção de Lívia.