O Leilão das Máscaras
Arthur Valente, disfarçado de assistente, confronta Beatriz Alencar durante um leilão de jade fraudulento. Após ser humilhado publicamente e forçado a se ajoelhar, ele identifica uma falha técnica na peça principal. O capítulo termina com Arthur paralisando o leiloeiro no momento do martelo, ameaçando expor a fraude que sustenta a reputação da Casa Alencar.