The Public Slight
Di kantor arsip pelabuhan, Hendra mencoba menyingkirkan Arga lewat hak bicara dan akses dokumen di depan para saksi, tetapi Arga membalas dengan koreksi register yang menunjukkan ia paham kode lama dan struktur arsip yang tidak dimiliki orang biasa. Di balai lelang pelabuhan, penghinaan berubah menjadi ancaman material saat Arga mendeteksi valuasi yang dipelintir dan Bu Ratna menyelipkan nomor arsip yang mengarah ke file valuasi yang sengaja disembunyikan. Saat Arga kembali ke arsip, ia menemukan cap tua milik lingkaran berkuasa dan namanya sendiri masih tercatat di bawahnya, mengunci pengungkapan identitas awal dan membuka perang yang lebih besar.