O Legado de Papel
Leo retorna ao bairro para traduzir uma notificação de despejo para Tia Mei, apenas para descobrir que a loja é o centro de uma rede de dívidas informais. O Cobrador aparece, revelando que o destino de Leo está agora atrelado a um contrato que ele mal compreende, deixando um cartão com um nome familiar que ameaça seu passado.