O Legado do Silêncio
Lucas retorna ao bairro para o funeral do pai, tentando manter uma distância pragmática, mas descobre que a falência familiar é uma farsa e que o imóvel está sob ameaça direta. O capítulo termina com Dona Zezé entregando o caderno codificado, forçando Lucas a encarar a rede de proteção que seu pai sustentava.