El peso de los libros antiguos
Julián Varga, un ex-comandante oculto bajo la identidad de un barrendero portuario, descubre pruebas documentales de que la licitación de la terminal familiar fue amañada por Valenti. Tras ser humillado públicamente por el capataz Mendoza frente a Elena Varga, Julián encuentra la firma de un traidor en los libros de contabilidad, transformando su sumisión en una amenaza latente.