The Public Slight
Julián Varela, oculto como empleado en su propio restaurante ancestral, soporta una humillación pública por parte de su enemigo, Ricardo Valente, durante una subasta amañada. Tras revelar a Sofía Montalvo que posee la escritura original de propiedad que invalida la licitación, Julián interrumpe la subasta y firma el documento oficial con su verdadero nombre, fracturando el control de Valente sobre la ciudad.