O Martelo da Humilhação
Lucas é pressionado por Carlos a validar uma jade falsa em um leilão de elite, servindo como bode expiatório. Lucas descobre o plano, mantém a prova da fraude (relatório geológico) e, em vez de assinar, envia a prova ao comprador, iniciando uma chantagem que inverte a dinâmica de poder.