O Leilão da Humilhação
Arthur é humilhado publicamente por seu sogro, Carlos, durante um leilão de jade de alto valor. Ignorando as ordens de silêncio, Arthur intervém no momento em que o martelo bate, revelando um laudo técnico que prova que a peça arrematada pela família é uma falsificação, colocando o patrimônio e a reputação de Carlos em xeque imediato.