The Place of Refuge
Valeria llega a la Casa del Té dispuesta a venderla para huir de sus deudas, pero el lugar la enfrenta con su ruina cansada y con Inés Quiroga, que le advierte que el inmueble está legalmente frágil. Mientras revisa la cocina, descubre que el horno está caliente y encuentra una receta reciente escondida entre los estantes, señal de que alguien estuvo usando la casa. Tomás aparece con una tabla nueva y ayuda concreta, y Valeria decide quedarse un momento más para limpiar, revisar y probar que la casa todavía puede servir. El capítulo cierra con la inquietante certeza de que el refugio no estaba abandonado del todo.