O Peso do Sobrenome cover

Internal Links

Browse related catalog lanes

Story Units

Episodes

Chapter 1

A Herança de Cinzas

Leo retorna a Chinatown para o funeral do tio, apenas para descobrir que sua tentativa de se distanciar da família falhou: ele é o fiador legal de uma dívida logística clandestina que o prende à rede de proteção da comunidade.

Release unitFull access available
Chapter 2

O Livro-Razão de Sangue

Leo invade o escritório do falecido tio e descobre que o livro-razão é, na verdade, um registro de rotas de imigração clandestina. Mei confirma que a assinatura de Leo é o que mantém a rede operante. O Sr. Chen aparece, revelando que sabe tudo sobre a vida de Leo fora de Chinatown e exige o pagamento da primeira parcela da dívida através de uma tarefa de transporte.

Release unitFull access available
Chapter 3

O Preço da Lealdade

Leo realiza sua primeira tarefa de transporte para o Sr. Chen, usando seu sobrenome como salvo-conduto para proteger uma carga humana. Após o sucesso, Mei revela que a morte do tio foi uma sabotagem interna, forçando Leo a aceitar que sua sobrevivência agora depende de sua integração na rede criminosa.

Release unitFull access available
Chapter 4

Fissuras na Rede

Leo confronta Mei sobre as discrepâncias nos registros de carga e descobre que a dívida da família é uma fachada para uma aquisição imobiliária hostil. Juntos, eles flagram Wei, o braço direito de Chen, usando o selo da família para validar documentos de expropriação, confirmando que a sabotagem e a morte do tio vieram de dentro do círculo de confiança de Chen.

Release unitMembership required
Chapter 5

A Identidade sob Pressão

Leo intervém em uma expropriação ilegal conduzida por Wei, usando o selo da família para proteger uma família de imigrantes. A ação atrai a atenção de auditores corporativos, que confrontam Leo sobre suas conexões financeiras com Chinatown. Wei ameaça expor a vida dupla de Leo, forçando-o a buscar o livro-razão de Chen para derrubar o traidor, mesmo sabendo que isso pode destruir a rede de proteção que ele agora se sente obrigado a manter.

Release unitMembership required
Chapter 6

O Corredor de Sombras

Leo infiltra-se no armazém de Wei e recupera o livro-razão, descobrindo que Wei usa o selo da família para legitimar expropriações. Ao confrontar Mei com a prova, ela revela que a destruição de Chen causaria o colapso da rede de proteção comunitária, forçando Leo a um impasse moral.

Release unitMembership required
Chapter 7

O Peso da Verdade

Leo confronta Mei com o livro-razão, mas descobre que a destruição de Chen colapsaria a rede de proteção comunitária. Sob pressão de Chen no armazém, Leo aceita uma tarefa logística para ganhar tempo, enquanto um lojista local entrega provas da traição independente de Wei, oferecendo a Leo uma nova estratégia: purificar a rede em vez de destruí-la.

Release unitMembership required
Chapter 8

Alianças Improváveis

Leo consolida uma aliança com lojistas influentes, obtendo provas definitivas da traição de Wei. Ao tentar interceptar uma carga humana no Cais 14 usando o livro-razão como isca, ele é surpreendido pela chegada da polícia, indicando que Wei armou uma emboscada para eliminá-lo.

Release unitMembership required
Chapter 9

O Confronto no Cais

Leo confronta os homens de Wei no Cais 14, usando provas documentais para virar um capanga contra o traidor. Ele entrega o dossiê a Mei para garantir a disseminação da verdade, mas ao enfrentar Chen, descobre que a rede de proteção é apenas uma engrenagem de um sistema muito mais vasto e perigoso. A chegada da polícia expõe a todos, colocando Leo no centro de uma crise que ele não pode mais controlar.

Release unitMembership required
Chapter 10

A Queda da Máscara

Leo confronta Chen após a operação policial no Cais 14 e percebe que a rede de proteção é uma engrenagem de um sistema global. Ao recusar uma oferta de fuga, Leo assume o papel de novo administrador da rede, aceitando o perigo de enfrentar forças maiores para proteger a comunidade.

Release unitMembership required
Chapter 11

O Legado Renovado

Leo formaliza a transição de poder em Chinatown, transformando a rede de proteção baseada em dívidas em um sistema comunitário transparente. Ele neutraliza a influência de Chen usando provas documentais e assume o papel de guardião da linhagem, consolidando seu pertencimento.

Release unitMembership required
Chapter 12

O Abismo Transposto

Leo formaliza sua transição de poder, demite-se de seu emprego corporativo e assume definitivamente o papel de guardião da rede de Chinatown, transformando o legado de dívida em autoridade comunitária.

Release unitMembership required

Recommendations

Related Titles

Member access

Keep reading across novels, comics, and audio.

Preview first. Subscribe when you want the next chapter, episode, or track.

  • Monthly and yearly membership
  • One library for every format
  • Progress and favorites stay synced