Novel

Chapter 3: A Armadilha do Relógio

Elias invade o casarão dos Lane para recuperar o Livro Negro, mas descobre que o Patriarca o esperava. O prazo da auditoria é encurtado em 24 horas, e Elias foge sob vigilância, perdendo seu equipamento de contramedidas. Ele busca refúgio no Cartório Distrital, onde descobre que Beatriz está viva, mas o preço para confirmar sua localização é a anulação de sua própria identidade legal.

Release unitFull access availablePortuguese / Português

Internal Links

Browse related catalog lanes

Full chapter open Full chapter access is active.

A Armadilha do Relógio

O uniforme de manutenção da empresa de climatização pesava nos ombros de Elias como uma mortalha de poliéster barato. O casarão dos Lane exalava um perfume opressor de lírios e cera, uma fragrância que mascarava, para os convidados do baile de caridade, o cheiro metálico de ozônio e segurança de elite que Elias detectava nas sombras. Ele caminhou pelo corredor de serviço com a cabeça baixa, os dedos suados apertando uma maleta de ferramentas que continha o necessário para abrir um cofre de parede, mas pouco para salvar sua própria pele.

Cada passo era um exercício de humilhação calculada. O sistema de segurança da família, atualizado na madrugada anterior, não era apenas óptico; utilizava biometria de marcha. Elias forçava uma claudicação leve, alterando seu padrão de caminhada para confundir o algoritmo que, ele sabia, já o tinha marcado como um intruso. O silêncio no corredor era pontuado pelo som abafado de uma orquestra de câmara vinda do salão principal, onde o destino de Beatriz estava sendo enterrado sob discursos de filantropia e luxo. Ao dobrar a esquina para a ala administrativa, o sensor de movimento piscou em vermelho âmbar. A porta do escritório do Patriarca estava entreaberta — um convite silencioso que gritava armadilha.

O ar dentro da sala não tinha cheiro de livros antigos, mas de ozônio e polimento caro. Elias sentiu o peso do cofre de metal sob suas mãos, o coração batendo um ritmo frenético que parecia zombar do silêncio absoluto. Ele inseriu a combinação que Beatriz lhe confiara em uma nota cifrada. Quando a trava cedeu com um estalo seco, o vazio o atingiu como um soco. Não havia Livro Negro. Apenas um envelope pardo contendo uma única página: uma lista detalhada de seus próprios movimentos nas últimas quarenta e oito horas, incluindo o momento exato em que ele tentara, em vão, falar com o Inspetor.

— Você sempre teve um gosto peculiar por ruínas, Elias — a voz do Patriarca surgiu das sombras atrás da mesa de mogno. Ele estava parado, uma silhueta impecável contra a vidraça que dava vista para o santuário da cidade.

Elias girou, as mãos vazias. — Onde ela está?

O Patriarca caminhou até o centro da sala, ignorando a pergunta. Ele apontou para o relógio de parede, um monstro de engrenagens expostas. Com um clique metálico seco, o ponteiro dos segundos avançou, mas o dos minutos saltou violentamente, cortando vinte e quatro horas do tempo que restava.

— O tempo da sua utilidade expirou no momento em que você atravessou meu portão sem ser anunciado — o velho disse, sua voz um fio de navalha polida. — Beatriz nunca esteve aqui. Ela está onde a memória de garotos como você costuma falhar: no passado, em algum lugar que você insiste em visitar, mas não consegue alcançar. O leilão do Livro Negro foi antecipado. Você tem quarenta e oito horas antes que a história dela seja apagada.

O Patriarca sabia que ele viria. O relógio no escritório acabara de ser adiantado. Elias sentiu o suor frio escorrer pelas costas enquanto a segurança, alertada pelo Patriarca, inundava o corredor. Ele não tinha saída, exceto os jardins.

Correndo pela escuridão, Elias sentiu o peso dos drones que patrulhavam a propriedade. Ele usou um sensor de frequência que ele mesmo consertara para cegar o drone acima dele, mas o custo foi alto: o sensor queimou, deixando-o cego para a vigilância eletrônica restante. Ele saltou o muro dos fundos, caindo sobre o cascalho úmido com o tornozelo latejando.

Horas depois, ele encontrou refúgio no Cartório Distrital, um dos poucos lugares onde a tecnologia da elite ainda não dominava. A mulher atrás do balcão, com mãos manchadas de tinta, não ergueu os olhos. — Estão deletando vidas da base de dados municipal — ela murmurou.

Elias apoiou as mãos na madeira gasta. — Eu vim pelo registro de propriedade de 1998.

A mulher parou o carimbo no ar e finalmente o encarou. — Eu sei quem você é. Beatriz está viva, mas o preço da informação que você busca é a sua existência legal. Você quer ser um fantasma ou quer ser um herói morto?

O relógio corria. O prazo era uma lâmina no pescoço, e a cada segundo, o silêncio ao redor de Beatriz se tornava uma tumba definitiva.

Member access

Keep reading across novels, comics, and audio.

Preview first. Subscribe when you want the next chapter, episode, or track.

  • Monthly and yearly membership
  • One library for every format
  • Progress and favorites stay synced