El peso del salitre y el desprecio
Julián Varela, un médico caído en desgracia que trabaja como administrativo en la oficina portuaria de su familia, descubre una negligencia técnica fatal en un contrato de carga farmacéutica. Mientras su primo Diego lo humilla públicamente, Julián se da cuenta de que el error no solo destruirá la carga, sino que arruinará a la familia Varela. El capítulo termina con Julián ante la encrucijada de permitir la ruina familiar o intervenir.