O Inventário da Ausência
Leo retorna a Chinatown para liquidar a propriedade familiar, mas é confrontado por Mei e pelo Sr. Chen, que revelam que o imóvel é uma garantia de uma rede de dívidas ancestrais. O capítulo termina com Leo percebendo que sua herança é um contrato de lealdade, não um ativo financeiro.